miércoles, 31 de octubre de 2018

TEXTO INSTRUCCIONAL. EJEMPLO


Instrucciones de uso de un electrodoméstico. La mayoría de los aparatos caseros vienen con un folleto de instrucciones ilustrado y en varios idiomas, que sirve para explicarnos cómo se emplea el aparato y qué hacer ante determinadas situaciones, como fallos o comportamientos inesperados.
Instrucciones de uso en una lavadora
Instrucciones de lavado / Washing instructions.
  • Introduce la ropa en la lavadora / Load clothes into washing machine.
  • Cierra la puerta de la lavadora / Close the washing machine door.
  • Añade el detergente en el primer compartimiento, y/o la lejía en el segundo, y/o el suavizante en el tercero / Put detergent in the first compartment, &/or bleach in the second, &/or softener in the third.
  • Selecciona el programa de lavado de acuerdo al contenido: rápido, intenso, delicado / Choose the appropiate washing program according to clothes: quick, intense, delicate.

0 comentarios:

Publicar un comentario